If the bear market has buffeted investors in U.S. equities, it has battered owners of European and Asian stocks. As the Standard & Poor's 500 index was falling on average 14 percent a year in the three years through 2002, the Morgan Stanley Capital International Europe, Australasia and Far East index was dropping 17 percent.